六

　　山田中佐宅院，山田中佐见井上一郎又在梳理自己的头发，于是问道：“今天又要出去吗？”

　　井上一郎：“是的。”

　　“一定是见那个女同学吧？

　　“是的！怎么了，难道你要阻拦？”

　　山田中佐一反常态：“一郎，你是个日本人，要娶这中国的女孩做你的妻子，是件很危险的事情。”

　　“表哥，你说这话什么意思，请你说清楚。”　井上一郎不由反问。

　　山田中佐耸了耸肩：“行了，去你的约会吧，别破坏了你的心情。”

　　井上一郎走出，正与迎面走来的薄益三碰了个正着。

　　江边水面上，波光粼粼。索冬妹看着一郎笑。

　　井上一郎：“你在笑什么？”

　　索冬妹：“谢谢你曾为我做的一切。”

　　井上一郎：“这不算什么，我只不过是做了一点自己应该做的！”

　　晚上，索冬妹回到家里，脱下外套，正要往客厅内的衣架上挂，索三江笑嘻嘻地走了过了：“姐姐出去了？”

　　“什么事？”

　　索三江诡秘地：“一定是见那个日本的井上一郎吧？”

　　索冬妹用眼瞪了他一眼：“那又怎么样？”

　　“你可知道，额玛，是反对你这样做的。”

　　“这我知道。你要怎样？”

　　索三江嘻嘻一笑：“你的事，我管不着。不过，我有个事问你一下，咱家可有过什么‘箍’”

　　索冬妹：“什么‘箍’’？”

　　“是什么‘青铜鹘’，听薄益三说它值老鼻子钱了！”

　　“那又怎样？”

　　“我们可以卖给日本人呀？我们可以挣个大价钱！”

　　索冬妹警觉地：“别说家里没有那个东西，就是有，我们也不能卖。”

　　“瞧你，和你说点事，就教训人。”索三江怏怏地走了。

　　七

　　一辆汽车停在了索家大院门前，井上一郎搀扶着索三江从车上下来。

　　索三江：“我就是想这么跟他们说‘他们懂什么’？一群日本人在我面前耍什么威风？　　　酒不醉人人自醉，花不解语夜来香。”

　　大门口，井上一郎对开门人：“你家少爷喝醉了，我送他回来了，快开一下门。

　　门开了，井上一郎搀扶着索三江走进了院子，门人紧跑，赶去开客厅大门。

　　独坐在正厅中的索赫里，刚从抽屉中拿出围棋，准备打他的棋谱。井上一郎搀扶着索三江走了进来。

　　索赫里收起手中的围棋赶忙站起：“三江，你怎么了？”

　　门人抢先道：“少爷醉了，这位先生将他送了回来。”

　　索赫里嗔怪道：“和日本人喝的那门子的酒？还喝醉了，真是丢人现眼。”随后吩咐门人：“你把少爷送回他的房间去。”

　　门人将索三江的胳膊搭在自己的肩上，搀扶着他向里面走去。

　　听到响动的索冬妹，也从楼上赶了下来，她一眼认出了一郎：“一郎，你怎么来了？我弟他怎么了？”

　　井上一郎：“你弟弟他喝醉了，我送他回来了。”

　　索冬妹：“累了吧，客厅里坐会儿。”

　　“好，谢谢。”

　　“爸，这是井上一郎。”索冬妹向父亲介绍着。

　　“这就是你的日本朋友？”

　　“一郎是我在日本的好朋友，现在又把弟弟送回来。您还不谢谢人家？”

　　随后，她拉了一下井上一郎：“来，坐，先把大衣脱了，来我帮你。”

　　井上一郎：“我自己来！”

　　索赫里见状：“冬妹，你弟弟喝醉了，你上楼去看看，我跟井上先生单独聊一会儿。

　　“好，你们坐着，我上去看看。”索冬妹说完，看了井上一郎一眼上楼去了。

　　“你请坐？”索赫里让座。井上一郎坐下。他有接着说了下去：“井先生能送我儿回来，我这里谢过了。”

　　井上一郎客气地：“索老先生，打扰了！”

　　“我这个儿子没出息，喝醉了酒，还麻烦你把他送回来。”

　　“不用客气。”

　　“你是怎么认识我女儿的？”

　　“我们在东京是同学。”

　　“听说你是学汉语的？”

　　“我在日本是学古汉语和鸟类学的。”

　　“你们日本学习古汉语？”

　　“当然，古汉语在我们日本是源远流长。”

　　“源远流长，也是从我们这流到你们日本国的。”

　　“我知道：在汉朝的时候……”

　　索赫里打断了他的话：“你和冬妹是同学？那你在日本不好好的待着，到我们这穷乡僻壤来干什么？”

　　“我有一项鸟类野外考察，寻找一种鸟‘海东青’，听索冬妹讲她的父亲，也就是您，曾是皇家训鹰世家，我就专门来找她，请你们帮帮忙。”

　　“以后，你做你的野外调查，她教她的书，你们没有必要往来。”

　　“为什么我们不能来往了？”

　　“我怕你们有不正常的交往。”

　　“为什么中国的文化可以传到日本去融合，难道我们的日本人就不可以到中国来融合吗？”　井上一郎有点不甘心。

　　“自甲午年以来，你们日本除了四处侵略、占领别国领土，烧杀抢掠外，还有文化吗？回头让我闺女送送你。”　索赫里说这儿，不在言语，他回到棋桌前，重新拿出棋子。

　　井上一郎从沙发座位站起来走到前面：“索老先生，我们就不能好好谈谈吗？”

　　“谈什么？世间的事务，就像这棋子。黑就是黑，白就是白。”

　　“你手中拿的是围棋，这在日本也很流行的，一样的文化一样的规则。许多东西不用说话就可以交谈。”

　　索赫里：“你也知道中国的围棋？围棋在中国叫做手谈，这你知道吗？”

　　井上一郎：“手谈？什么意思？”

　　索赫里：“手谈在我们这里就是说话，就是交流。与其他没有关系。现在什么都得用钱，就是下棋不用，知心朋友，人品极高，才可以坐在一起下棋。两人对坐，知人知心，知情知意，布子弈棋，因此称之为手谈。”

　　井上一郎：“我知道。在日本要请比自己厉害的高手下棋是要用钱的。在中国不是叫炭敬，浇手吗？不管叫什么，意思就是用‘钱’。表示对前辈尊敬的意思。”

　　索赫里：“在我们这里，下棋有修身养性之功用。”

　　井上一郎：“我愿意做您说的有品位的人，您的知心朋友。”

　　“呵呵！我们道不同、不相为谋。”索赫里说完看了井上一郎一眼，笑着坐到了一边。

　　井上一郎也坐在了索老爷旁边：“索小姐是你的女儿，我喜欢你的女儿，所以我也喜欢您，中国话叫爱屋及乌对吧？”

　　“你说我是乌鸦吗？”

　　“有什么不对吗？”　井上一郎愕然

　　索赫里气愤地：“乌鸦是什么东西，你懂吗？”

　　“就是鸟儿啊，在成语里应该是很好的意思吧？”

　　“乌鸦及是黑老鸹，在中国是很不吉祥的意思。”

　　“啊？不好意思，对不起，是我理解有误。”井上一郎见索赫里生气了不由连忙解释。

　　“好了，我明白你的心思。你以后不要缠着我的女儿，我是不会让她嫁给你的，你是日本人，我不可能找一个日本人做我的女婿。”索赫里不愿再和他多说。

　　“我也明白你的意思。不过，我不是你们心里想的那样，是不好的日本人。我很善良，你不是也在跟日本人做生意吗？”　井上一郎继续解释。

　　“生意归生意，但是我不能让日本人进我的家门。”

　　“我就是不明白了，如果你不喜欢日本人，为什么还要让你的女儿去日本读书呢？”

　　直到此时，索赫里方才知道对方早在日本时，就已认识了自己的女儿，于是愤然说道：“你听明白了，不是我让他去的，是她自己要到日本去的。”

　　“我明白啦。”井上一郎此时也明白了老人根本不同意索冬妹与自己交往，心中不由有些沮丧。

　　索赫里却并没有井上一郎所说的“我明白了”的真正的涵义，他恼怒到：“你明白什么？我看你是要死乞白赖地缠着我的闺女。这样吧，你不是要进行一项鸟类野外考察，寻找一种‘海东青’的鸟吗？只要你不在纠缠我的女儿，我就将我那只‘海东青’送给你进行你说的研究。”

　　井上一郎仍然执拗地说：“这不行，我不能为了一只鸟牺牲我的爱情。这个嘛，我不能答应你，爱情是纯洁的。”

　　索赫里不禁“呸”了一声：“那你只能是日里做梦了。”

　　井上一郎则不已为然，深深地索赫里鞠了一躬：“那我——晚辈只好向您告辞了。”

　　索冬妹从楼上走了下来：“井上一郎，你这是怎么了？这么急，就要走？”

　　“对不起，我刚才说话是打错比方了。老人家不高兴了。”

　　“你打错什么比方了？”

　　“我说爱屋及乌，你阿爸就误以为‘我说他是乌鸦了’。”

　　“中国人对乌的说法很多，一般人是不喜欢把人比做乌鸦。”

　　井上一郎有些懊恼地：“现在我知道了。”

　　“看样子我阿爸不太喜欢你。你走吧，我送送你。”

　　“不好意思，我走了。”索冬妹送他出门。

　　送完井上一郎，回到家里的索冬妹，看见父亲仍在摆弄围棋子，不由上前说：“看来这辈子，你只能一个人下棋了。”

　　“不会的，一定会有人陪我下棋的。”

　　“你怎么刻薄，谁敢陪你下棋啊？”

　　索赫里嘿嘿一笑：“肯定有人，但是他不会拿我当乌鸦的。”

　　“爸，人家其实也就这么一说，又没有恶意。”

　　“他说乌鸦就是说老鸹，我不喜欢。他提老鸹就是提丧门星。他才是老鸹呢。”

　　索冬妹像是想起了什么：“爸，咱家是不是有个青铜鹘？就是咱们祭祀时用来插香的那个‘鹰’？”

　　“对，可这我和谁都没有说过，多年来我只是把它作为祭器，你怎么知道的？”　索赫里问。

　　“现在，日本人在打它的主意。三江听说了，问我见没见过。”

　　“你弟打听那做什么？”

　　“他说，那东西值老鼻子钱来了！家里要有，他准备卖给日本人。”

　　索赫里闻听不由地嗔怒：“这个败家子，什么事都干的出来。我原本还打算把那件做传家宝留给他。听你这一讲，我还就不给他了。只要你不嫁日本人，那件东西就留给你，做你的嫁妆。”

　　“那我不要呢？”

　　“那你是想嫁给那个日本人？”

　　“你怎么说着说着，就又转到我的事情来了。那我过些日子仍回新立教我的书去。”

　　索赫里来到关家大院，关博通连忙将迎了出来：“老哥哥，你怎么来了？”

　　索赫里有些动情地：“博通呀，你老嫂子在世，你没少为她忙。她走了您也曾去吊唁，本来早该来看您，当面谢过。无奈心境不佳，未及时过来。你不要放在心上。”

　　“这有什么？这么多年的恩恩怨怨地，我早就忘脑后了。现在老嫂子走啦，就不用说这些。快进屋说话。”

　　“你老嫂子在的时候我没觉得怎么样，这回呀她这一走，就觉得这屋子里就空荡荡的了。现在我真不知这是怎么了。”

　　关博通体谅地：“风烛残年，以后你没事就经常来家里坐坐，恐怕咱们老哥俩也是见一面少一面喽！”

　　“博通，你说咱们老哥有多长时间没有深唠了？”

　　“从民国初年，孩子们还都念私塾的时候……”

　　索赫里纠正地“不对，打你被官府通缉跑到日本，直至……”

　　“老哥说的没错。有什么话你就直说。”

　　“你跑到日本不打紧，想不到我那丫头，几年后也随她表姐去了日本。”

　　“这我知道。”关博通回应到。

　　“谁承想，她竟然交了一个日本朋友，现在可倒好，她那个日本朋友竞追到这儿来了。”

　　“你同日本人多有贸易往来，怎么，她与日本人交好不是件好事吗？”

　　“老哥，你可知道，我是最讨厌日本人的。”

　　“你也痛恨日本人？”

　　“事情一码是一码，我同日本做买卖不假，可我是打心里痛恨日本人。怎么，现在你想取笑我。孩子还不是受你影响去的日本吗？”

　　“怎么，说着，说着还冲我来了。”

　　“我那是冲你来？我这不是来找你来商量事情吗？”

　　“和我商量事情？什么事情？”

　　索赫里有些不好意思：“不知我们当初给孩子定下的婚事，还作数不作数。现在你要是还同意这门婚事，我立刻就把我那丫头嫁过来。也省着那个日本人惦记着她。”

　　“这样不好吧，两孩子已是多年没见，也不知俩孩子是怎么想的。”

　　“管俩孩子是怎么想的？只要你我同意，我想这事就算定了。”

　　关博通摇摇头：“这恐怕不行吧？青子常年在外，回来也只说些只言片语。我对他的现在想什么、干什么，是知之甚少啊。我现在可做不了他的主的。”

　　索赫里执拗地：“有什么你做不了主的？青子回来，你和他好好说说嘛？只要你们同意，我就把我那‘青铜鹘’做冬妹的嫁妆。”

　　关博通想了想说：“好吧，青子回来，我就试试。不过那‘青铜鹘’做嫁妆就不必了。”